For teen sleepovers, a double bunk bed lets the desk, clothes rail, and console shelf stay put when a friend comes over.