Getting a call or letter from a collection agency about an old debt can be confusing and stressful and  especially when you don’t even recognize the company contacting you. That’s because your original creditor may have sold your debt to a third-party buyer, a common practice in the financial industry.