A marriage separation agreement outlines the terms of the separation, including financial responsibilities, child custody, and property division. Before signing any agreement, it is vital to check various things to make an informed decision.