A coworking space is an environment created to promote connections rather than just being a place to work. Here is how it opens doors for the unexpected.