Agencies collect user behavior metrics such as website clicks, time-on-page, and conversion rates to refine campaigns. By analyzing this information, teams identify high-performing channels and allocate budget to tactics that deliver measurable leads.